Prywatny link część 316