Best friends Kelly Madison and Brandy Talore set their hooters free